L’islam est une religion de justice, où tout doit être juste comme nous allons voir dans ce hadith
الحديث
عَن النَعْمَانِ بْنِ بَشِير قال: تَصَدق عَليَّ أبي بِبعْضِ مَالِهِ فَقَالَتْ أمي عَمرَةُ بِنْتُ رَوَاحَةَ: لا أرضى حَتًى يَشْهَدَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم.
فَانطَلَقَ أبى إلى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم لِيُشْهِدَهُ عَلَى صدَقَتي.
فَقَالَ لَهُ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: أفَعَلْتَ هذا بوَلَدِك كُلهِمْ "؟ قال: لا. قَالَ: " اتقوا الله وَاعْدِلُوا بَينَ أولادكم ".
فَرَجَع أبي، فَرَدَّ تِلْكَ الصًدَقَةَ.
وفي لفظ قال: " فَلا تُشْهِدْني إذاً، فإني لا أشْهَدُ عَلَى جَورٍ".
وفي لفظ: " فَأشْهِد عَلَى هذَا غَيْرِي ".
Hadith
D’après Annou’man ibn Bachir il a dit : mon père m'a donné une partie de ses biens, mais ma mère Amratou bintou Rawaha a dit qu’elle n’accepte pas qu’il me donne jusqu’à ce que le Messager d’Allah ﷺ soit témoin, mon père alors m’a amené auprès Prophète ﷺ pour qu’il témoigne sur le bien que mon père m’a donné.
D’après Annou’man ibn Bachir il a dit : mon père m'a donné une partie de ses biens, mais ma mère Amratou bintou Rawaha a dit qu’elle n’accepte pas qu’il me donne jusqu’à ce que le Messager d’Allah ﷺ soit témoin, mon père alors m’a amené auprès Prophète ﷺ pour qu’il témoigne sur le bien que mon père m’a donné.
le Messager d’Allah posa la question à mon père : as tu donné le même bien à tous tes enfants? Non, répliqua mon père.
le Prophète ﷺ dit : craignez Allah et soyez juste envers vos enfants!
mon père a repris ce qu’il m’avait donné.
dans une autre variante : donc ne me prends pas comme témoin, car je témoigne pas d’une injustice.
dans une autre variante : cherches quelqu’un d’autre comme témoin.
Publié le 22/07/1438
Commentaires
Enregistrer un commentaire